Mapa del Sitio - Contactos
- Sobre los Patrocinadores
PROYECTO
APOYADO POR EL IDRC - PROGRAMA PAN
©ChasquiNet,
2000
Última actualización -
February 21, 2002
 |
 |
 |
|
Estado del Arte de los Telecentros de América Latina y el Caribe I. Agradecimiento Este documento es el resultado de dos años de trabajo y del esfuerzo de todos/as quienes desde el inicio o en el camino se han subido al tren de sueños, realidades, desafíos, y aprendizaje. Este documento es el resultado de la participación de muchas voces, esfuerzos comprometidos y trabajo colaborativo de todos/as quienes forman parte de la red y de la comunidad Somos@Telecentros. La Fundación Chasquinet quiere hacer extensivo el agradecimiento a todos/as los/las operadores/as, usuarios/as, coordinadores/as y demás personas involucradas en el trabajo cotidiano de los telecentros de Latinoamérica y el Caribe que han sido parte primordial de este proceso e investigación. Por ello es de estricta justicia reconocer a todos/as los/as que han intervenido entregando información, leyendo, comentando los diferentes textos que finalmente se han conjugado en el presente documento. En primer lugar queremos destacar a los operador@s y coordinador@s de los telecentros, quienes con generosidad y talento relataron sus experiencias profesionales y sus reflexiones. Sin lugar a dudas este documento y las historias no hubieran sido posible sin que ellos/as dediquen su tiempo a reflexionar sobre su actividad y a contestar las entrevistas, entregando información que permitió alcanzar los productos previstos.
A los recopiladores de historias quienes fueron los encargados de recabar la voz interna de los telecentros, Patrik Hunt, Cecilia Salgado, Ilian Blanco, María de la Paz Silva y Paúl Bonilla. Así mismo, queremos reconocer
el apoyo brindado por personas e instituciones que han apoyado en el
proceso de recolección de datos para la fotografía de
los telecentros, mediante el envío de comentarios, historias,
experiencias, sitios web, documentos institucionales, ensayos y más,
ellos son:
En los momentos iniciales del proceso Klaus Stoll compartió y explicó las orientaciones que en ese momento trabajaba junto con Michel J. Menou, Kemly Camacho y Yacine Khellady elaborando la Guía de Evaluación para proyectos TIC's del IRDC. MariPaz García desde México se involucró activamente estimulando las actividades y apoyando los contactos iniciales con operadores. Así mismo, Carlos Afonso y Eduardo Contreras de TELELAC Asesor. De la misma manera, en el proceso de investigación y elaboración del documento se ha contado con el apoyo y la dirección de Ricardo Gómez del IDRC. Al equipo de trabajo de la Fundación Chasquinet; Karin Delgadillo, Giovanna Tipán, Geovanna Muñoz, María de Lourdes Acosta, encargadas de la coordinación, administración y animación de la red, además de la investigación, redacción y edición de las historias. A los técnicos responsables de la producción y diseño del sitio www.tele-centros.org; Boris Durán y Eduardo Mena. La redacción del Estado del Arte contó con Michel J. Menou quien leyó varias veces con atención los borradores y realizó importantes aportes al texto final. También comentaron y apoyaron esta redacción Steve Cisler de TELELAC asesor, y el equipo de Chasquinet. La redacción final y edición ha estado a cargo de Paúl Bonilla y Geovanna Muñoz. El rol de Karin Delgadillo merece una atención particular, puesto que además de superar su resistencia frente a textos académicos, leyendo, comentando, sugiriendo, entregó con generosidad su basta experiencia y conocimientos adquiridos en una causa que para ella es un apostolado. Este trabajo de investigación ha constituido un esfuerzo innombrable por parte de la familia telecéntrica, resulta imposible nombrar a todos/as quienes han puesto el hombro en este proceso, pero queremos dejar evidente nuestro profundo agradecimiento y reconocimiento a quienes hicieron de este producto, un producto de todos/as que demuestra la fortaleza y firmeza de nuestro círculo de aprendizaje.
|
|
PROYECTO
APOYADO POR EL IDRC - PROGRAMA PAN
|