EXPERIENCIAS DE TELECENTROS


Reportaje: Internet para un pueblo aislado
(AEDES, una experiencia de Telecentro)

En la provincia de La Unión-Arequipa. Perú, desde 1999, está operando una Cabina de Internet que permite a una de las poblaciones más aisladas del país vincularse con el mundo, posibilitando a niños (escolares), productores, profesionales y en general a la comunidad, acceder a los sistemas de comunicación que caracterizan la modernidad.

La cabina antes de ser el producto de un proyecto, generado por profesionales o por la población, es resultado de la práctica, de la vida diaria en la ejecución de un proyecto.

AEDES, desde el inició de sus actividades en el ámbito de la cuenca del río Cotahuasi, impulsó entre el personal el uso intensivo de sistemas computarizados en sus persas actividades, buscando disminuir los efectos negativos de acceso a información actualizada de su personal, por trabajar en una de las zonas de mayor pobreza extrema y aislamiento en el país, a través, entre otros, del uso del Internet y correo electrónico.

Los dirigentes de la población apreciaron las ventajas de la comunicación vía correo electrónico, que observaron en las comunicaciones de los profesionales de AEDES, demandando acceso a ese servicio, los profesionales de otras instituciones, en particular de Salud y Educación, solicitaron facilidades para acceder a los mismos servicios. La atención a estas solicitudes al no tener en cuenta los costos se tornaron en una carga presupuestal que requería de una modalidad de financiamiento que involucre a los usuarios.

AEDES inició así la operación de la Cabina de Internet de Cotahuasi, poniendo a disposición de la comunidad, el tiempo disponible de su equipo de cómputo y empezó a entrenar a un estudiante de Cotahuasi, para que facilite el acceso de los usuarios.

Desde la apertura de la cabina, como tal, la demanda creció, involucrando a escolares y en general a integrantes de la comunidad educativa. Algunos campesinos y campesinas han tenido la oportunidad de acceder a una computadora y algunos ingresaron a los amplios caminos del ciberespacio.

Los problemas enfrentados son múltiples, desde el tipo de servicio que brinda la Empresa Telefónica, a centros poblados pequeños como Cotahuasi, donde no es posible acceder a una "Línea Dedicada" (por ausencia de hardware en la Central Telefónica) o a lograr un servicio de "apoyo técnico" permanente, que resuelva problemas de la red interna o la frecuente interrupción del fluido eléctrico, sino las grandes oscilaciones en su voltaje.

La experiencia esta en su etapa inicial, uno de sus primeros aspectos que llama la atención, es el manejo de la información institucional en equipos que son puestos a disposición de la comunidad en general. En principio, es interés de AEDES que la información que genera esté a disposición de la población, la cabina nos brinda una nueva oportunidad, para lograrlo la población viene en busca de ella, requiere que mejoremos las facilidades de acceso, demandado que empecemos a trabajar con mayor intensidad en el manejo de la base de datos provincial.

La información de carácter institucional sobre la que tiene mayor interés el personal de AEDES, está empezando a ser administrada, con una mayor exigencia de orden y seguridad, reconociendo si no se tiene ambos, alguno de los usuarios públicos puede alterarla sin proponérselo y hasta la puede perder. Nosotros somos los responsables de su buena administración.

Un segundo aspecto es el referido al tiempo que tienen los técnicos para acceder al uso del equipo, este empieza a exigir de parte de la institución una mayor necesidad de programación. La computadora pasa a ser un equipo que tiene usos alternativos y que institucionalmente, debemos de optimizarlo, no sólo en términos económicos sino fundamentalmente, en términos sociales.

El profesional de AEDES es "un cliente" de la cabina, cuando hace uso de ella tiene que optimizar su acceso al servicio, porque tiene un costo. El tiempo que trabaja en el equipo debe ser el necesario para cumplir con sus objetivos, siempre hay alguien que espera. Esto también obliga a que se converse con los usuarios para que se comprenda que el uso de las computadoras no puede ser el de juegos u otros que se alejen de aspectos relacionados a los culturales, económicos o, en general, de carácter más utilitario.

La operación de la cabina, ha aperturado nuevas oportunidades a ampliar las relaciones de la institución con la población que trabaja, facilita al personal de persas instituciones de la provincia la Agenda Local 21 de La Unión en dimensiones que las proyecten a un nuevo largo plazo. Apreciemos algunos ejemplos:
El relacionamiento de AEDES con la comunidad educativa ha buscado consolidar la conciencia de desarrollo local, generando en estudiantes y profesores un mayor interés por lo local y su articulación con lo global. Los escolares y sus profesores iniciaron los inventarios de la biopersidad (flora y fauna), ellos ahora están empezando a utilizar ese material como parte de proyectos educativos específicos, con los cuales tendrán material para relacionarse con otros estudiantes a nivel internacional vía Internet.

Se ha empezado a utilizar la experiencia del Programa Globe, Programa de Aprendizaje y Observaciones Globales en Beneficio del Medio Ambiente (GLOBE) por el cual los estudiantes recopilan información sobre esos temas (monitoreo del aire, el suelo, el agua y la vegetación) y lo comparten con científicos y estudiantes de otros países, a través del internet.

Los dirigentes de los productores de cultivos orgánicos de la provincia, han exportado en las últimas cuatro campañas kiwicha (amaranto), han empezado a utilizar el correo electrónico y el Internet interesados en persificar su cédula de cultivo, buscando el acceso a nuevos mercados para su producción local, así como para encontrar alternativas agroecológicas para sus problemas de sanidad vegetal. Se está trabajando para que en la campaña 2000-2001 ingresen a este servicio un mayor número de productores con la finalidad de que logren un mejor relacionamiento con la certificadora de su producción agroecológica y la información que ella implica.

Las dirigentes de la Federación de Mujeres de la Provincia de La Unión y sus diferentes bases, fueron parte del grupo inicial que accedió al correo electrónico, se está trabajando para que ellas sean las que amplíen el nivel de relacionamiento, vía Internet, con líderes, autoridades y representantes nacionales para aumentar su capacidad de propuesta en la gestión del desarrollo local.

Si deseas más información, contáctate con:
Manuel Tejada, manuelt@aedes.com.pe

REGRESAR


Mapa del Sitio
- Contactos - Sobre los Patrocinadores

PROYECTO APOYADO POR EL IDRC - PROGRAMA PAN
©ChasquiNet, 2000
Última actualización - February 25, 2002

PAN NETWORKING IDRC FUNDACION CHASQUINET